GERMAN
Als Bru?der des heiligen Josef von Copertino freuen wir uns den Neudruck der Biographie des Heiligen den Pilgern vorzustellen, die zu ihm in diesem Heiligtum beten. Dieses Buch ruft in Erinnerung die irdische Reise des heiligen Josefs unter uns. Papst Johannes Paul II erzählte uns einmal: „Der heilige Josef von Copertino scheint weiterhin in unserer Zeit wie ein Scheinwerfer, der den täglichen Weg all derjenigen klar erleuchtet, die auf seine himmlische Fu?rsprache vertrauen. Als den ,Heiligen der Flu?ge‘ bekannt, aufgrund seiner häufigen Ekstasen und der außergewöhnlichen mystischen Erfahrungen, drängt er die Gläubigen Gott persönlich zu treffen und sich Seinem Willen zu ergeben. Als der Patron der Studenten, ermutigt unser Heiliger die Welt der Kultur, besonders die Schule, um menschliches Wissen auf der Weisheit Gottes zu bilden.“ Euch allen Gottes Gnade!
Die Minoritenbru?der - Die Hu?ter des Heiligen
ITALIANO
La biografia di san Giuseppe da Copertino per tutti i pellegrini che si recano alla Basilica Santuario San Giuseppe da Copertino di Osimo (AN) e per tutti quelli che desiderano conoscere meglio questo santo speciale. I brevi capitoli ripercorrono la vicenda umana e spirituale del Santo, mettendo in risalto le difficoltà da lui incontrate nel corso della vita, ma anche le enormi grazie a lui concesse dal Padre. Patrono degli studenti e degli aviatori, la sua figura fu caretterizzata da avvenimenti inspiegabili: il superamento degli esami pur essendo quasi analfabeta, estasi e levitazioni che avvenivano nei momenti più svariati, il saper spiegare la teologia pur non avendola mai studiata. Ancora oggi i suoi “voli” restano dei fenomeni inspiegabili per la scienza.