Maria Valtorta intercalava la stesura dell'opera L'Evangelo come mi è stato rivelato con scritti di vari argomenti, raccolti in tre volumi: I quaderni del 1943, I quaderni del 1944, I quaderni del 1945-50. I "Quaderni" raccolgono gli scritti nell'ordine cronologico delle loro date giornaliere. L'edizione è molto curata nelle note, redatte con sobrietà ma esaurienti specialmente nei rimandi biblici e negli indici. Gli argomenti trattati vanno dai temi teologici e dottrinali alle visioni soprannaturali, dalle esperienze mistiche ai fatti di cronaca.
